Sagen

Regionale Volkserzählungen aus dem deutschsprachigen Raum — behutsam modernisiert und neu erzählt.

Baden-Baden · Baden-Baden

Baden's Ursprung

Die Sage vom Ursprung der heilkräftigen Quellen in Baden — ein Gedicht über drei Recken, einen Seekönig und magische Kieselsteine.

UrsprungssageQuellenZauberei
Baden-Baden · Schloss Baden

Christoph von Baden

Markgraf Christoph weist die Bitte Kaiser Maximilians ab, seinen Freund den Kurfürsten von der Pfalz zu verraten — Ehre geht vor Rache.

RitterTreueGeschichte
Baden-Baden · Oos / Fremersberg

Das Blutfeld

Markgraf Wilhelm von Baden-Baden wird von einem Stummen-Wagenschmierer gerettet und gewinnt mit Hilfe der Beuerner Bauern die entscheidende Schlacht.

SchlachtGeschichteRettung
Breisgau · Kaiserstuhl

Das Erdmännlein vom Kaiserstuhl

Die Sage vom hilfreichen Erdmännlein, das den Winzern am Kaiserstuhl bei der Arbeit in den Weinbergen half.

ZwergeWeinbergeHilfe
Baden-Baden · Yburg / Steinbach

Das goldene Kegelspiel

Ein Holzsammler-Knabe wird von zwölf Geistermännern auf der Yburg zum Kegelaufsetzen eingeladen — und wirft den goldenen Kegel fort.

GeisterBurgenSchatz
Baden-Baden · Haueneberstein

Das Kloster bei Eberstein

Ein junger Ritter begegnet am Straßenkreuz einer geheimnisvollen Schönheit — doch um Mitternacht wird sie zur Leiche in seinen Armen.

GeisterKlosterVerführung
Baden-Baden · Baden / Friedhof

Das Kreuz auf dem Friedhofe

Ein zum Tode verurteilter Künstler erschafft im Kerker ein Kruzifix von solcher Schönheit, dass ihm der Markgraf das Leben schenkt.

KunstGnadeGlaube
Baden-Baden · Eberstein

Das Nesselhemd

Eine Elfe schenkt der mutigen Christinchen ein goldenes Spinnrädchen — das Nesselhemd, das sie darauf spinnt, verbrennt den tyrannischen Burgvogt.

GerechtigkeitElfenSpinnen
Baden-Baden · Eberstein / Rockenfels

Das Rockenweibchen

Ein freundliches Bergweiblein vom Rockenfels hilft der leibeigenen Klara gegen einen grausamen Burgvogt — mit einem Hemd aus Nesseln.

BerggeisterSpinnenGerechtigkeit
Baden-Baden · Neu-Eberstein / Grafensprung

Der Grafensprung

Der geächtete Wolf von Eberstein sprengt sein Pferd vom Felsen in die schäumende Murg — und überlebt den Grafensprung.

FluchtRitterBurgen
Baden-Baden · Gernsbach / Klingelkapelle

Der Klingel

Ein Einsiedler bei Gernsbach wird von einer schönen Fremden versucht — ein wundersames Silberglöckchen rettet ihn vor der Versuchung.

VerführungGlaubeKapelle
Baden-Baden · Eberstein / Gernsbach

Der Koch zu Eberstein

Der Koch auf Schloss Eberstein sieht im Mondlicht einen gespenstischen Totentanz — und erkennt sich selbst unter den bleichen Tänzern.

GeisterPestTotentanz
Hegau · Hohenkrähen Hören

Der Poppele auf Hohenkrähen

Die Sage vom ruhelosen Geist des Poppele, der auf der Burgruine Hohenkrähen im Hegau sein Unwesen treibt.

GeisterBurgenSpuk
Bodensee · Bodensee

Der Ritter vom gefrorenen See

Die Sage vom Ritter, der in einer Winternacht über den zugefrorenen Bodensee ritt, ohne zu wissen, dass unter ihm nur eine dünne Eisdecke lag.

RitterWinterSeenMut
Baden-Baden · Geroldsau

Der Wasserfall von Geroldsau

Die Fee Ellene verliebt sich in den Römer Varus — als er sie verlässt, versteinert sie, und ihre Tränen werden zum Geroldsauer Wasserfall.

FeenRömerVerführung
Baden-Baden · Altenburg

Die Altenburg

Der letzte Ritter von Altenburg bricht sein Eheversprechen — und verliert dafür alle vier Söhne, bis sein Geschlecht mit der Tochter Bertha erlischt.

FluchTreueStrafe
Baden-Baden · Alt-Eberstein

Die Belagerung von Alt-Eberstein

Kaiser Otto belagert die Burg Alt-Eberstein dreieinhalb Jahre — doch die Ebersteiner durchschauen seine List beim Turnier zu Speyer.

BelagerungRitterList
Baden-Baden · Neu-Eberstein

Die Belagerung von Neu-Eberstein

Georg vom Stein rettet Burg Neu-Eberstein durch eine kluge List — und gewinnt damit die Hand der schönen Ida.

BelagerungLiebeRitter
Baden-Baden · Murgtal

Die drei Schwestern

Drei Schwestern, drei Freier, drei Schicksale — nur die bescheidene Irene mit der Wunderspindel findet dauerhaftes Glück.

TugendSchicksalRitter
Baden-Baden · Scheuern / Drei-Eichenkapelle

Die Drei-Eichenkapelle

Während die Pest durch Baden wütet, findet ein barmherziger Bauer ein klingendes Marienbild im Stamm einer alten Eiche.

PestWunderKapelle
Breisgau · Breisach am Rhein

Die Glocken von Breisach

Die Sage von den versunkenen Glocken des Breisacher Münsters, die bei Hochwasser vom Grund des Rheins her läuten.

GlockenRheinKriegKirchen
Baden-Baden · Hohenbaden

Die graue Frau von Hohenbaden

Die Ballade von der grausamen Burgherrin, deren Kind von den Zinnen stürzt — seitdem irrt sie als graue Frau durch Hohenbaden.

GeisterBurgenStrafe
Schwarzwald · Schluchtsee Hören

Die Nixe im Schluchtsee

Die Sage von der Nixe, die im tiefen Schluchtsee des Schwarzwalds haust und Fischer in die Tiefe lockt.

WassergeisterSeenNixen
Baden-Baden · Lichtenthal

Die Rettung des Klosters Lichtenthal

Als französische Truppen Baden-Baden verwüsten, rettet eine kluge Klostermagd das Stift Lichtenthal durch eine fromme Täuschung.

KriegKlosterList
Baden-Baden · Teufelskanzel bei Baden

Die Teufelskanzel

Der Teufel predigt vom Felsen bei Baden und verführt das Volk — bis ein Engelknabe mit goldener Harfe erscheint und ihn vertreibt.

TeufelGlaube
Baden-Baden · Teufelskanzel / Engelsburg

Die Teufelskanzel und Kloster Engelsburg

Graf Eberstein verspricht seine Tochter dem Bezwinger des Teufels — als ein Engel vom Himmel siegt, wird sie Nonne in der Engelsburg.

TeufelKlosterGlaube
Baden-Baden · Loffenau / Teufelsmühle

Die Teufelsmühle

Ein zorniger Müller verschreibt dem Teufel seine Seele für eine perfekte Mühle auf dem Steinberg — doch der Hahnenschrei vereitelt den Bau.

TeufelMühle
Baden-Baden · Selbach / Wolfsschlucht

Die Wolfsschlucht und die Waldkapelle bei Selbach

In der Wolfsschlucht braut eine Hexe Liebestränke — ein verirrter Ritter trinkt daraus und führt die Sträubende zur Kapelle, wo der Boden sie verschlingt.

HexenVerführungKapelle
Baden-Baden · Yburg / Kastellaun

Fortunat von Baden

Der berüchtigte Markgraf Fortunat treibt auf der Yburg Schwarze Kunst — sein Wachspuppen-Zauber gegen den Durlacher endet in Selbstzerstörung.

TeufelZaubereiGeschichte
Baden-Baden · Fremersberg

Fremersberg

Der Teufel richtet seinen Hof auf dem Fremersberg ein — bis die Bauern eine Kirche bauen und ihn in die Talschlucht bannen.

TeufelGlaubeKapelle
Baden-Baden · Altes Schloss / Kuppenheim

Kellers Bild und Kreuz

Ein Junker auf dem alten Badener Schloss entdeckt eine römische Marmorstatue — und wird von der überirdisch schönen Erscheinung in den Tod gelockt.

GeisterRömerVerführung
Baden-Baden · Baden / Rastatt

Ludwig von Baden

Das Heldenlied des Türkenlouis — wie Markgraf Ludwig von Baden den Sultan besiegt und ruhmreich in die Heimat zurückkehrt.

KriegRuhmGeschichte
Baden-Baden · Eberstein / Gernsbach

Sagen von der Klingelkapelle und vom Schloss Eberstein

Geheimnisvolle nächtliche Prozessionen bei der Klingelkapelle und auf Schloss Eberstein — erzählt in der Sprache des 16. Jahrhunderts.

GeisterZwergeKapelle
Baden-Baden · Yburg

Sagen von der Yburg

Der letzte Herr der Yburg lässt sich von einem falschen Pilger verführen, in der Walpurgisnacht die Gräber seiner Ahnen zu öffnen.

TeufelSchatzBurgen
Baden-Baden · Altes Schloss Baden

Silbergrube

Ein unschuldig hingerichteter Steiger verflucht die Silbergrube am alten Schloss — und der Himmel weint bei seiner Enthauptung.

FluchBergbauUngerechtigkeit
Baden-Baden · Yburg

Yburgs Fall

Die Ballade vom verarmten Yburger, den ein falscher Pilger mit Wein und List zum Grabraub in der Burgkapelle verführt.

TeufelSchatzBurgen

Die hier veröffentlichten Sagen stammen aus Werken der Edition Heimat des Verlag Kawerau.

Zu den Büchern →